流行語大賞:福田前首相、辞退コメント「花深く咲く処 行跡なし」
http://mainichi.jp/select/wadai/news/20081201mog00m040028000c.html
「花深処無行跡」
晴れがましい場というものは性に合わない。
踏み込むべきではない。
みんなが騒いでる事には、本当の美しさはない。
触れずに通り過ぎるのが賢者の選択だ。
という心境のように感じた。
要するに「ばかばかしい」「あなた方と違う」と思っていることを伝えたいが、遠まわしでお洒落?に処理したいと思っているみたい。
でも本当のところはすごく面白がっていて、素直に表現できないだけかも。