ジョジョの奇妙な冒険:DVD作品にコーラン不適切表現 出荷停止へ 毎日5/22
http://mainichi.jp/enta/mantan/anime/news/20080522mog00m200008000c.html
ジョジョの奇妙な冒険 Adventure.6-報復の霧- [DVD]
- 出版社/メーカー: ハピネット・ピクチャーズ
- 発売日: 2001/09/28
- メディア: DVD
- この商品を含むブログ (5件) を見る
コーランと認識せずに転写したという。
「心よりおわび申し上げます。イスラームとその文化についての理解を一層深めるべく、努力する所存です」(集英社と制作した「A・P・P・P・」)
微妙な所だけに、「心よりおわび」と「認識せずに転写」で逃られるだろうか。
今後の展開に注目したい。
似たようなケースは多々あっただろうし、今後もあるだろうから・・・。
昔、S学会の友人にお土産として、そうと認識せずに他宗の寺の「お守り」を渡してしまった時のことを思い出した。
あの時の友人の悲しそうな顔が忘れられない。