柔道：ロシア・プーチン首相と山下泰裕氏が会談 毎日5/13

http://mainichi.jp/enta/sports/news/20090513k0000m050154000c.html

山下氏が編集した、首相の柔道に関する著書の日本語版をプレゼントした。
同首相は「もしこの本で両国の理解が進めば、本の目的は達せられたと思う」とアピールした。

　折角の来日だから、告知にも協力してもらわないと。
　でも、なにか狙いが国民に見透かされていそう。
　もう少しスマートにできないものか。

小沢氏、鳩山氏をプーチン氏に紹介　「おじいさんが…」朝日5/13
http://www.asahi.com/politics/update/0512/TKY200905120381.html
小沢氏は冒頭、後継候補として浮上している鳩山氏を「おじいさんが大きな功績を残した。日ロ関係に非常に熱心に働いておられる」と紹介した。

　紹介の仕方が、なんとなく古臭い感じ。
　なにか狙いが見え見えで辛い。
　もう少しスマートにできないものか。